Ampak tisto, kar me skrbi je to, da še vedno nimamo prevedenega vsega pravnega reda, da je zaostajanje v prevajanju velik problem in da je težko verjeti, da bo pri prevajanju tudi v prihodnje kaj manj problemov. Sedaj pa, če temu dodam še, da bodo iz Evrope prihajali dokumenti v tujem jeziku, čas, v katerem bo državni zbor moral reagirati, pa bo zelo kratek, je zelo malo zagotovil za to, da bo to načelo o slovenščini spoštovano. Rada bi vendarle nekaj zagotovil za to, bolj oprijemljivih, da se bo to načelo bolje spoštovalo, kot je to mogoče razbrati iz nekaterih pripravljenih obrazcev ali dokumentov.