Kljub temu, da smo bili pri prevajanju evropskih standardov uspešni, da je večina pomembnih predpisov že zajeta v naših poevropljenih zakonih, pa imamo očitno velike težave pri implementaciji. Velike težave imamo torej pri praktični uporabi, kar kaže, da ne zmoremo pripraviti celovitih, konsistentnih in učinkovitih ukrepov, ki bi vsaj nakazali, da se bo trend spremenil v smer zmanjšanja in umirjanja okoljskih težav. Najpomembnejši kazalci stanja okolja ostajajo slabi in nič ne kaže, da se nam obetajo opaznejše izboljšave.