Predlog, s katerim do neke mere spreminjamo ureditev, pa izvira iz tega, da moramo tudi v Sloveniji to področje urediti s pravnim redom Evropske unije, še preden v Evropsko unijo vstopimo, in sicer gre tu za sklop poslov tiste aktivnosti, kjer ima država še posebno vlogo. Vsebinsko gre predvsem za to, da je potrebno slovensko izvozno družbo preurediti tako, da ločimo del poslov, ki jih ta institucija izvaja za račun države, od tistega dela poslovanja, ki ga ta družba opravlja za svoj račun. To je potrebno seveda predvsem zaradi ciljev varstva konkurence.