DR.: Na področju določanja pogojev za opravljanje dejavnosti organiziranja in prodaje turističnih aranžmajev in s tem povezanim turističnim vodenjem in spremljanjem odpravljamo vsa tista določila sedanjega zakona, ki so bila povezana kot diskriminatorna v odnosu do ponudnikov turističnih storitev iz držav članic Evropske unije. Predvsem dve direktivi /opozorilni znak za konec/ - samo, da dokončam - in sicer, direktiva o paketnih potovanjih in direktiva o priznavanju poklicnih kvalifikacij.
Morda še za zaključek, da je predlog zakona doživel širšo razpravo, tako v državnem svetu, na pododboru za turizem državnega zbora in končno tudi na odboru za gospodarstvo državnega zbora.