Upamo, da priložena izjava ni samo optični dodatek, kot je bilo v nekaterih dosedanjih primerih, ko smo morali že usklajen zakon po zelo kratkem času popravljati in ponovno usklajevati s smernicami Evropske unije.
Dosedanja praksa je pokazala, da je bilo v izvajanju omenjenega zakona storjenih veliko napak in spregledov, neobičajno veliko. Vzrokov je prav gotovo več, ključni pa so naslednji: