Kajti tekom dolgotrajnega ukvarjanja z zakonom se je zgodil pomemben premik pri skrajno zelo občutljivem formuliranju teksta, ki je izgubil, izvrgel, izčistil tisto nekritično posthumno predpostavko, ki je v njem domovala na začetku oziroma pred dobrim letom dni. Tekst je bil mestoma pisan tudi s stališča zmagovalcev oziroma iz logike, ki svojemu nasprotniku ni priznala enakega statusa kot samemu sebi. Toda danes imamo pred seboj tekst, ki ne izreka sodb o pripadnosti in ki ne kategorizira, kdo je bil na kateri strani.