Vsaj tako je razumeti predlog zakona. Kar ni v tem času opravil trg, bo ponovno naredila politika in razredčila vrste nepremičninskih posrednikov. Očitno je, da so velike in vplivne nepremičninske družbe uspele s svojimi težnjami in z lobiranjem v vladnih dvorih in so si z zakonom zagotovile bistveno večji tržni delež, kot so ga obvladovale do sedaj.