Isti člen tudi predvideva, da bosta obe pogodbenici financirali vsaka polovico stroškov, povezanih s skupnim programom razgradnje in odlaganje RAO.
Ker je sprejetje skupnih programov popolna negotovost, in ker Hrvaške ni mogoče s pogodbo prisiliti, ki prevzema polovico RAO in izrabljenega goriva, in ker je dosegljivost sredstev iz hrvaškega sklada nerealna, so določbe tega 11. člena pogodbe popolnoma neustrezne. S to novelo zakon nekako želimo vzpostaviti ta sklad, obstoječi sklad, ga preformirati v ta del, polovico tega sklada na slovenski strani, na drugi strani pa naj bi Hrvaška v skladu z ratificirano pogodbo ustanovila svoj novi sklad.