Hkrati je naložila državi, da ima možnost, da lahko na osnovi posebnega pravnega okvira operativno ovrednoti stanje priprav na posameznem obratu. V ta namen je v tem tednu že izšel podzakonski akt, na osnovi katerega ministrstvo veterinarsko upravo zadolžuje, da pregleda posamezno, od primera do primera, vsak primer prilagajanja in lahko ustrezno, skladno z eventualnim napredkom ovrednoti, da se je začelo z določenimi aktivnostmi, da iz opravičljivih razlogov te aktivnosti še niso končane in da bodo končane v doglednem roku. Če je temu tako, potem se lahko ta rok tudi podaljša; seveda tam, kjer niso nič postorili in ničesar ukrenili in so pač štiri leta preprosto čakali, v tem primeru teh razlogov na osnovi tega pravilnika ni.