V njem so trije podpisi, podpis direktorja instituta, predstojnice Inštituta za slovenski jezik in predsednika znanstvenega sveta instituta.
Iz pisma je mogoče razbrati tri probleme, s katerimi se spopada institut, in sicer: nezadostno financiranje, premajhen obseg raziskovalnih ur in neprimerne prostorske razmere za dve institutovi sekciji.
Delovanje Inštituta za slovenski jezik je izjemnega pomena za razvoj jezikoslovne znanosti na slovenskem in zunaj naših meja, rezultati raziskovalnega dela pa so uporabni tudi v drugih strokah.