Vse navedeno jasno opredeljuje pogoje nadaljnje liberalizacije železniškega prometa. V tem kontekstu je nujno upoštevati tudi nacionalno zakonodajo, ki določa, da je javna železniška infrastruktura državna last, iz česar izhajajo določene upravljavske pravice do te infrastrukture.
Podrobna strokovna razčlenitev nalog pomeni ob sorazmerno lahko razumljivem postopku dodeljevanja licenc in varnostnih spričeval, za kar je treba dogovoriti in uskladiti z ostalimi državami Evropske unije samo formalnopravni izkaz in postopek.