In seveda, kakršnokoli ukrepanje zoper ameriško oziroma nemško pravno osebo je v pristojnosti ameriškega oziroma nemškega nadzornika. Banka Slovenije pa seveda lahko ukrepa do matične banke, se pravi v konkretnem primeru do Nove Ljubljanske banke v tistem delu, kjer je pač Ljubljanska banka kapitalsko ali drugače izpostavljena do posamezne hčere - bodisi v Nemčiji, v Združenih državah ali pa drugje po svetu.
Sodelovanje med nadzorniki je definirano s tako imenovano "memorandum ...