Tako tudi sekretariat za zakonodajo navaja, da je zakon močno nepregleden in preobremenjen in da se v tej fazi pokaže potreba po pripravi novega besedila. Ker ta zakon zadeva veliko državljanov, vse voznike oziroma lastnike motornih vozil, bi morali podpreti stališče sekretariata in ponovno zahtevati novo besedilo.
Sekretariat ima tudi za drugo obravnavo pripombe skoraj na vse člene, pripombe oziroma amandmaje pa predlaga tudi zavarovalno združenje.