Italijanska stran je omenjeni člen sprejela in je ostal v usklajenem programu kulturnega sodelovanja, ki pa še ni podpisan zaradi zadnjih sprememb v italijanskem zunanjem ministrstvu, ko predsednik vlade in zunanji minister preoblikuje tudi ta oddelek za kulturno sodelovanje.
Ko je bila napovedana in se je odvijala tiskovna konferenca in je bilo javnosti prvič predstavljeno 25 iz Slovenije odpeljanih del, je ministrstvo z noto 14. maja italijanski strani predlagalo sklic mešane komisije. Italijanska stran je nato odgovorila, da je poslala pristojnim organom in da zadevo proučujejo.