Hkrati potem tudi seveda zagotavlja, kolikor lahko, kolikor imam pravico v imenu vlade danes to zagotoviti, da ne bo ta člen zlorabljen za kakšno drugo vsebino.
Iz razprave pa sem tudi izluščil zavezo predlagatelja zakona, da člen do tretjega branja dodela v tem smislu, kot ga vsi razumemo: torej, prvič, da gre za izvedbeno določbo, ki je vezana na zagotovitev italijanskega oziroma madžarskega jezika tam, kjer zakon to zahteva, in v obsegu, ki zagotavlja komunikacijo v tem jeziku, torej občevanje v tem jeziku med organom ali osebo javnega prava na eni strani in strankami na drugi strani. Nihče ne razume tega člena, kot da bi pomenil, da mora biti pogoj za sleherno delovno mesto v teh organih in institucijah tudi znanje italijanskega oziroma madžarskega jezika, ampak v takšni meri, kot je potrebna, da se zagotovi dvojezičnost.