nova beseda iz Slovenije

Državni zbor RS 3. sklica - dobesedni zapisi sej: 12. redna seja, zasedanje 30.01.2002, poved v sobesedilu:



Če bi dejansko nadzor obstal, bi se rešili problemov, s katerimi se moramo sedaj soočati v naši državi. Torej, nadzor je silno pomemben in ne more biti samo med temi ljudmi, ki jih je sedaj gospod predsednik vlade omenil kot "old boys", to bi prevedel kot "omrežje starih prijateljev", ker v Sloveniji imamo ne samo „stare prijatelje”, potem imamo še „starejše prijatelje” in tako se nam sedaj vse to veča, nimamo pa nekega skupnega pregleda, ki bi moral naši državi enkrat za vselej - do tega moramo enkrat za vselej priti.

Res je, prav gotovo ima gospod prav, da je bilo več takšnih in drugačnih imenovanj v tem določenem obdobju, vendar to pa ne spremeni celotne slike.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA