Na srečo smo prišli v tej razpravi na odboru tako daleč, da je vladi v tem vmesnem času enega meseca uspelo z dodatnimi amandmaji spremeniti tudi samo vsebino zakona in razširiti to vsebino tudi na nekatere obveznosti iz preteklosti, ki niso bile navedene v osnovnem besedilu zakona, kar tudi govori o tem, da je bilo najbrž v predhodni fazi premalo usklajenega delovanja med posameznimi resorji.
Zaradi tega odbor ni mogel prej pripraviti dokončnega poročila o sami obravnavi oziroma o odločitvah o amandmajih, ki jih je predlagala v tej proceduri vlada. Po dokaj obširni razpravi je potem odbor podprl vse amandmaje vlade in oblikoval nekaj svojih amandmajev, predvsem sledeč mnenju sekretariata za zakonodajo in pravne zadeve, da bi se posamezne določbe zakonskega besedila jasneje opredelile.