Sprememba prvotnega besedila je potrebna v prvem delu zaradi spremembe pristojnega organa, v drugem delu pa zato, ker predlagatelj ocenjuje, da do 1. decembra 2001 ne bo mogel v celoti vzpostaviti ustrezne kadrovske strukture, opreme, in zagotoviti drugih pogojev za začetek dela posebne organizacijske enote v okviru ministrstva za delo, ki bo zadolžena za izvajanje tega zakona. Glede na izid pogajanj na področju prostega pretoka oseb predlaga zato objektivnejši rok za začetek dela navedene organizacijske enote. za pozornost.