Nadzor, ali se te pravice tudi uresničujejo. Tako bi bilo treba sprejeti, če ne sprejemamo tega zakona s figo v žepu in samo govorimo o lepih pravicah, jih pa ne želimo uresničiti oziroma ne prevzemamo odgovornosti za uresničitev teh pravic. In če bi v tem smislu ovrednotili in uporabili sedanje združenje tolmačev s socialno zbornico, potem bi se zgodilo, da bi na občino prišla gluha oseba že s tolmačem.