In piše sedaj tako, da te knjižnice zagotavljajo pripadnikom teh skupnosti komuniciranje v njihovem jeziku. Zagotavljajo tudi knjižnično dejavnost, namenjeno pripadnikom italijanske in madžarske narodne skupnosti ter romske skupnosti, in pripravijo - se pravi splošne knjižnice iz tega odstavka, iz prejšnjega odstavka - pripravijo program dejavnosti, iz prejšnjega odstavka, v soglasju s predstavniki narodnih skupnosti. Tako da je položeno v sistem splošnih knjižnic neke vrste soglasje, kako mora biti program zagotavljanja interesa narodne skupnosti izpeljan.