Sekretariat je tudi opozoril, da bo v okviru svojih pristojnosti besedilo predloga akta slovnično in redakcijsko popravil.
V razpravi so člani odbora soglašali, da je potrebno predvidene rešitve v skladu s pripombam sekretariata za zakonodajo in pravne zadeve dopolniti in so pozvali vlado, da čimprej pripravi ustrezne amandmaje. Člani odbora so se tudi strinjali, da je predlog akta pripravljen v skladu s smernicami Evropske unije in tudi potrebami domačega trga.