Menimo, da je taka stopnja participacije, torej posvetovanje popolnoma ustrezno in da različna ureditev po enem zakonu, torej po enem posvetovanje in po drugem soglasje, vnaša dejansko zmedo na to področje. Da vnašajo zmedo, ugotavljamo tudi iz prakse, ker se kar velikokrat že pojavlja vprašanje, kaj je zdaj potrebno: Ali je potrebno posvetovanje ali je potrebno soglasje?
Po drugi strani tudi ni logično, da takrat, ko gre za neko obvezno zagotavljanje, ko gre za neki minimalni standard, predvidevamo nižjo stopnjo.