Zato je predlagatelj prišel do dikcije, ki pravi, da imamo glasbene vsebine izgovorjene v govorici, v slovenski besedi. Seveda bi prišlo lahko do zelo nerodnega tolmačenja, da morajo mediji dosegati določen delež, kot diktira oziroma kot pravi ta člen, samo v primerih, ko se glasba izraža v govorici. To pomeni, da bi lahko samo vokalna glasbena dela imela tukaj pravico do teh kvot, medtem ko vsa ostala instrumentalna glasba in ostala ali pa celo instrumentalna in vokalna pa ne.