Novela zakona posega delno na nekatere določbe zakona o gospodarskih družbah, ki so se pojavili po sprejeti noveli iz leta 2001, ki pa bistveno ne posegajo v to predloženo vsebino zakona.
Novela zakona posega tudi na področje uskladitve zaščitnih ukrepov za zavarovanje interesov družbenikov in tretjih oseb, saj se nalaga obveznost organizaciji, ki je pooblaščena za obdelovanje in objavljanje podatkov, da omogoča tako brezplačen vpogled podatkov o letnih poročilih. Gre tudi za natančnejšo opredelitev zahtev, ki jih morajo izpolnjevati podružnice tako do tistih, ki delujejo v okviru Evropske unije, kot tistih, katerih ustanovitelj je družba s sedežem izven EU.