S tem sprejemamo seveda tudi nekatera pravila igre. In ta pravila igre so v nekem delu tudi v obliki direktiv; direktiv, kjer nekje lahko na eni strani naš pravni red harmoniziramo, v tem primeru pa so nam strokovnjaki na odboru za notranjo politiko pojasnili, da v tem primeru gre za netipično direktivo, da je njena narava skoraj unifikacijska in ne zgolj harmonizacijska, kar od nas, od slovenskega zakonodajalca zahteva, da pri prenosu v nacionalno zakonodajo smo predvsem zelo natančni in na nek način se ne dovoljuje odstopanja od točno izdelanih in finančnemu trgu prilagojenih institutov. Tudi prakse držav članic EU, ko smo jih pregledali, so nam pokazale popolnoma podobno oziroma enako sliko.