S spremembo in dopolnitvijo razumemo, da predvsem omogočamo nadaljnje nemoteno financiranje in s tem delovanje zavoda Republike Slovenije za obvezne rezerve nafte in njenih derivatov. Na novo opredeljujemo zato tudi uporabnike gospodarske javne službe in določamo dolžnost poročanja ministrstvu, pristojnemu za preskrbo, in zavodu Republike Slovenije za obvezne rezerve nafte in njenih derivatov.
Z vstopom Slovenije v Evropsko unijo se namreč spremeni carinsko območje Slovenije v carinsko območje držav članic Evropske unije in je nujno posledično prilagoditi tudi izraz "uvoz".