Zato spremembe stremijo k odpravljanju ovir za prosto opravljanje storitev na enotnem trgu Evropske unije, kar naj bi odpravilo tudi pomanjkljivosti obstoječega zakona, ki ne dovoljuje tujim podjetjem ustanavljanja pod enakimi pogoji kot domačim. Ne glede na to, da se včasih zdi, da so zakoni v naglici pred vstopom v Evropsko unijo kdaj pa kdaj malomarno pripravljeni, na kar gotovo kaže tudi veliko pripomb zakonodajno-pravne službe, pa ne samo k temu zakonu, bomo predlog podprli, smo pa vendar opozorili na nekatere nedoslednosti. lepa.