Tudi njihovo spreminjanje navzgor ne bi imelo več pravega smisla, kajti hitro bi prišlo do ponovnih primerov kršitev.
Ali je Evropska unija opustila svoja načela, ker je videla, da so nesmiselna in se jih v danih pogojih ne da izvajati? Ali bo treba uvesti nova merila in določiti nove nadzorne mehanizme?