Konvencija je obravnavala in ocenila mnoge opcije, prek 5 tisoč amandmajev v 16-ih mesecih delovanja. Slovenski člani konvencije in član predsedstva konvencije, gospod, so bili pri njenem delu izjemno aktivni, vložili so kar nekaj amandmajev, pri delu konvencije so sodelovali tako predstavniki zakonodajne kot tudi izvršilne veje oblasti. Na osnovi njihovih prizadevanj je bilo med cilje Unije izrecno uvrščeno spoštovanje jezikovne raznolikosti.