Agencija za trg vrednostnih papirjev je v poročilu o stanju na trgu vrednostnih papirjev zapisala: "Navedene sankcije zoper kršitelje, ki so agenciji na voljo, so nezadostne, podobno pa velja tudi za druga področja njenega dela. Poleg nezadostnih sankcij Agencija na podlagi dosedanjih izkušenj ugotavlja, da bi z nekaterimi tehničnimi popravki Zakon o prevzemih, ki je bil načelno mednarodno primerljiv predpis, odpravil nekatere nejasnosti v definicijah, neusklajeno delovanje in neusklajenosti v postopkih, ki jih sočasno vodijo različni organi, to so Banka Slovenije, Urad za varstvo konkurence. Največjo pozornost pa bi zaslužila obravnava Zakona o trgu vrednostnih papirjev, ki ureja kapitalski trg v Sloveniji, poslovanje z vrednostnimi papirji, delovanje borze posredniških hiš, delovanje oziroma nadzor Agencije za trg vrednostnih papirjev.