Od dobrih 70 členov, ki se spreminjajo, je več kot polovica takšnih, ki nimajo nič opraviti z direktivami Evropske unije. To pa se je še kako jasno pokazalo potem, ki je spoštovani poslanski kolega, res načelno, zahteval, da se predlagatelj pri vsakem členu, ki se spreminja, izjasni, ali gre za uskladitev z evropskim pravnim redom ali ne. Vse te člene, ki niso vezani na direktive Evropske unije, je na njegov predlog matični odbor amandmiral, členi se enostavno črtajo, v kar je predlagatelj moral privoliti, saj ni imel druge izbire.