Evropsko sodišče je v odločbi 199/82, ki je objavljena v Zborniku za leto 1983, na strani 3595, opredelilo pogoje za odgovornost na podlagi aktov Evropske unije, zlasti tudi direktiv. V prvi vrsti mora vsebovati evropski splošni akt predpisani cilj, ki se nanaša na varstvo pravic posameznega subjekta.