To se pravi kontinuirano samo ovrednotenje zastavljenih ciljev in zunanje političnih prioritet Republike Slovenije. Sprejete opredelitve naj bi bile izražene tudi dovolj široko, tako da upošteva dinamiko mednarodnih odnosov, tako da dokumenta ne bi bilo že v bližnji prihodnosti potrebno spreminjati, tudi ob tekočih, novih dogajanjih v mednarodnih odnosih, ali vsaki dopolnitvi in spremembi mednarodnih aktov, na katere se deklaracija sklicuje. Da ostanejo v široki paleti demokracije, na njenih obrobjih tudi mnenja, ki se razlikujejo od večinsko sprejetih stališč, je seveda razumljivo.