nova beseda iz Slovenije

Državni zbor RS 2. sklica - dobesedni zapisi sej: 16. redna seja, zasedanje 28.10.1999, poved v sobesedilu:

Namreč, računski sodniki delajo po posameznih področjih, za katere gotovo odgovarjajo, in ki s svojimi revizorji in svojimi sodelavci, ki jih imajo na voljo, opravijo pregled in seveda ugotovijo stanje, kakršno je oziroma za kar so se odločili, glede na, glede na sam pregled.

Dalje je tu govora tudi o tem, kako se oblikuje ta senat in kako se ti postopki posamezni čim bolj skrajšajo in postanejo tudi v večji meri odgovorni, odgovorni oziroma da je računski sodnik bolj v večji meri odgovoren za svoje delo, kar je gotovo pravilno, ker konec koncev je to, bi rekel, pojem, ki nekaj pomeni, ne glede na to, da so v zadnjem času pravni teoretiki veliko govorili o tem, kako so v tisti časovni gneči slabo prevajali, bodisi francosko, ali nemško, ali kakor koli in seveda niso našli primernega izraza.
To nas, ali oziroma tistih, ki smo to podpisali, te spremembe in dopolnitve prav nič ne briga.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA