Opozorila sem tudi že na precedens proti državi Nemčiji, ki se je tega problema lotila samo na malo drugačen način, in sicer tako, da je določila, da smejo ta zavarovanja opravljati izključno zavarovalnice, ki opravljajo zavarovanja samo v tej zavarovalni vrsti. Tudi to je evropsko sodišče, ampak potem je Nemčija prostovoljno popravila, štelo kot kršitev prostega pretoka storitev. Toliko, kar se tiče direktiv.