Pri analizi členov, ki jih je resnično manj, kot je nastalo pozneje v obravnavi amandmajev, smo posvetili večjo pozornost predvsem temu, da se poskuša natančneje opredeliti odgovornost do ravnanja z živalmi. Še posebej pa opozarjamo tudi na to, da se poskuša upoštevati tudi amsterdamski protokol, ki je rimsko konvencijo dopolnil tako, da je rejnim živalim sedaj priznan status čutečih bitij. Vsa naša dopolnila, ki so dana k temu zakonu, so dana z namenom, da poskušamo v čim večji možni meri upoštevati status čutečih bitij.