Na bilateralnem "screeningu" oziroma pregledu zakonodaje in priprav se je Slovenija že zavezala, da bo 60-dnevne zaloge naftnih derivatov uveljavila do leta oziroma imela do leta 2002 in 90-dnevne zaloge do leta 2005, za kar bo seveda predlagala in poskušala uveljaviti prehodno obdobje. Slovenija mora predložiti pogajalska izhodišča za Evropsko unijo za področje energetike najkasneje do konca maja letošnjega leta. V teh pogajalskih izhodiščih mora izrecno navesti tudi, kako bo uveljavila 90-dnevne zaloge naftnih derivatov.