Torej ena od možnih interpretacij bi lahko bila restriktivna in bi lahko pomenila vodo na mlin tistih strank, ki želijo z amandmaji bistveno okrniti Massellijev osnutek, ki, ponavljam, prvič predvideva tudi zaščito za v Videmski pokrajini.
Vlada, ko obravnava zamejsko vprašanje in vprašanje slovenske manjšine v Italiji, izhaja iz enostavnega načela, da je manjšina subjekt in da je manjšina prvi nosilec zahtev in pričakovanj. Naša vlada pri vseh stikih z italijansko diplomacijo je vselej upoštevala mnenje in ocene slovenske manjšine in predstavnikov slovenske manjšine.