Vse te predpise, ki so v glavnem vsi še iz bivše Jugoslavije, skrajšuje v en predpis, ki je seveda, kjer je to potrebno, usklajen z direktivami Evropske unije, sicer pa je njegova posebnost v tem, da predvideva tudi poseben režim za prehodno obdobje, kot je to zapisano v pridružitvenem sporazumu k Evropski uniji, ki velja za čas do polnopravnega članstva.
Predlog zakona je, lahko rečem, bil tako v strokovni kot v zainteresirani javnosti nasploh konsenzualno podprt, zato k njemu tudi ni nobenih drugih amandmajev, kot so redakcijski od vlade in odbora. Edini člen, ki je bil deležen nekaj polemike, je bil 28. člen, h kateremu ima odbor tudi svoj amandma, vlada pa svojega, vendar ga je vložila prepozno, torej ni vložen v skladu s poslovnikom.