Pri delu odbora pa so poleg predstavnikov predlagatelja zelo dejavno sodelovali še predstavniki vrhovnega sodišča Republike Slovenije, slovenskega sodniškega društva in odvetniške zbornice Slovenije.
Odbor je opozoril tudi na to, da bi vlada opravila še ustrezno redakcijo celotnega zakonskega besedila zaradi tega, kar na nekaterih mestih v zakonu niso dosledno uporabljeni nekateri izrazi, oziroma tudi z vidika pravilne in lepe slovenščine bi se dalo zakon še nekoliko popraviti.
Zadrega, ki jo je odbor ves čas (zlasti še pri drugi obravnavi tega zakona) imel, in moram na to opozoriti, pa je tale.