Posledica tega dejstva je, da ti poslanci niso člani nobenih frakcij v Evropskem parlamentu, tudi ne vodijo nobenih delovnih teles, so pa vsekakor člani delegacij in so člani pridružitvenih odborov." In konkretno je navedel primer gospoda Le. Zaradi katerega bi se tudi francoska delegacija lahko razklala, pa se to ni zgodilo.