Verjamem, da tam piše v originalu, da so ti uradniki pred dobrimi 200 leti zapisali veliko raje italijansko kot pa slovensko. Če tega ne verjamete, pojdite pogledati karte, posebej za Primorsko. Na Goriškem je to zelo zanimivo, čeprav je Goriško toliko daleč seglo tja v ta ravninski del, ampak so raje zapisovali italijanska imena kakor pa slovenska.