Kljub temu smo na ministrstvu za zdravstvo in pozneje tudi v vladi ocenili, da bi bilo primerneje s spremembo zakona doseči popolno ločitev obveznega in prostovoljnega zavarovanja, ki ga izvaja Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije. Zato smo predlagali spremembe in dopolnitve zakona o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju, s katerimi bi bila dosežena tudi pravno-formalna in organizacijska usklajenost tega področja z zakonom o zavarovalnicah. Ta uskladitev je osrednji razlog za predlagane spremembe in dopolnitve zakona o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju, ki vam je predložen v današnjo razpravo.