Najprej je seveda vlada poskušala, kar gre res za relativno majhno tehnično napako, videti, če bi se dalo napako odpraviti s popravkom. Vendar zaradi tega, ker je gradivo prišlo že v državni zbor s strani vlade napačno, in seveda do napake ni prišlo v državnem zboru, se je ugotovilo, da se tega ne da na ta način odpraviti, nakar je seveda vlada morala sprožiti predlog spremembe zakona o ratifikaciji te konvencije. Predlog je bil pa vložen že septembra, tako da pravzaprav ne drži ta pripomba, da je tričetrt leta vlada čakala na to; vlada je vložila ta predlog za spremembo - pardon! - vlada je najprej predlagala - se opravičujem! - septembra popravek, ko to ni bilo sprejeto, je pa novembra določila besedilo tega predloga, ki se sedaj obravnava, za spremembo zakona.