Navidezno gre pri tem zakonu za povsem banalno zadevo, za to, da v zakonu besedico "in" zamenjamo z besedico "ali". Po obrazložitvi, ki jo je dala vlada k temu predlogu zakona, naj bi bila ta besedica, ki je bila v prejšnjem tekstu narobe zapisana kot "in" in ne kot "ali" razlog za to, da Slovenija ni mogla deponirati listine o ratifikaciji omenjene konvencije in note, s katero bi se pravno-formalno pridružili vsem tistim državam, ki so konvencijo o preprečevanju pranja denarja že ratificirale. Zakon z napačno besedico "in" je državni zbor sprejel 26. junija 1997, se pravi junija bo že eno leto.