Ko se je iskala pravna podlaga za prelitje te politične obveznosti v pravno obveznost, so pravne službe evropske komisije kot takšno pravno obliko našle priporočilo sveta za carinske zadeve iz - mislim, da - leta 1963. In to priporočilo je bilo potem vključeno kot posebna deklaracija asociacijskem sporazumu in je predstavljalo pravno podlago za politično sprejeto odločitev oziroma obveznost. In to je sedaj ostala pravna podlaga za obveznost Slovenije za zaprtje teh prostocarinskih prodajaln.