Tako bo doseženo olastninjenje in določene obveznosti lastnikov nepremičnin ter upoštevana vsa zakonodaja, ki že ureja pravice in obveznosti lastnikov. Zakon o vodah naj po drugi strani natančno določi pravni režim, stopnje javnega interesa in kriterije za določanje višine morebitnih odškodnin ter vse pravice in obveznosti, ki izvirajo iz podeljene vodne pravice in pravice opravljanja dejavnosti, povezanih z vodami, ali pa tistih, ki vplivajo na vodni režim.
Bolje je treba povezati definicije, kakor so navedene v "Water frame work" direktivi (v nadaljevanju skrajšano v WFD), kjer je ključni element gospodarjenja z vodami, poleg povodja oziroma porečja, tudi vodno telo.