V navedenem primeru je vlada predložila amandma, s katerim dopolnjuje besedilo omenjene določbe, s čimer precizno določa, za katero vrsto državne pomoči se uveljavlja zakonska prepoved novega zaposlovanja tujcev.
Vlada predlaga, da se ta prepoved veže na državno pomoč, ki jo dodeljuje ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve, na podlagi zakona o zaposlovanju in zavarovanju za primer brezposelnosti in za namene ohranjanja produktivnih delovnih mest v okviru ukrepov aktivne politike zaposlovanja.
Predlagatelj ocenjuje, da brez predlagane dopolnitve prepoved novega zaposlovanja ni utemeljena, saj s podeljevanjem državnih pomoči zasleduje država Slovenija širše cilje gospodarskega razvoja, ki pa niso izključno vezani in povezani s politiko zaposlovanja, katere del se ureja s tem zakonom.