Dokler ni zaključena sodna pot reševanja tega spora, ni mogoče prejudicirati krivde katerikoli od vpletenih strani. Slovensko kmetijstvo in z njim tudi ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, z ministrom na čelu, je pred resnim izzivom evropskega trga.
Zagotavljanje prehranske varnosti, enakomerne poseljenosti in obdelanosti kmetijskih površin je zahtevna naloga.