Zmeda na tem področju se nadaljuje še naprej, saj je zavod na upravno sodišče Republike Slovenije vložil tožbo zaradi odprave odločb ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano in zahteva izdajo začasne odredbe. Upravno sodišče je zahtevi zavoda ugodilo ter odložilo izvajanje dokončne odločbe upravne enote Tolmin, zadržanje izvajanja odločbe upravne enote Radovljica pa zavrnilo. Obe stranki, tako zavod kot ministrstvo, sta se pritožili na vrhovno sodišče, ki o zadevi še ni odločilo, med tem pa velja na vodah režim dvojnega gospodarjenja.